66221888
CSENDENL
Zobrazit kategorie

TURNOV – SERCE CZESKIEGO RAJU

Hrad Valdštejn.jpg
     
    Dlaskův statek v Dolánkách.jpg
    Dlaskův statek.jpg
    Hruboskalské skalní město – Sahara.jpg
    Zámek Hrubá Skála.jpg
    Zámek Hrubý Rohozec.jpg
    Dům přírody Českého ráje v Dolánkách.jpg
    Rozhledna Hlavatice.jpg
    Kopicův statek.jpg
    Jizera v Dolánkách.jpg
     
    Miasto Turnov leży na środkowym biegu rzeki Izery w malowniczym regionie Czeski Raj. Zostało założone w połowie XIII wieku przez Jaroslava i Havla z rodu Markvarticów. Turnov zasłynął z obróbki kamieni szlachetnych i produkcji biżuterii, a przede wszystkim biżuterii z czeskimi granatami. Z tą tradycją można się bliżej zapoznać w Muzeum Czeskiego Raju lub w Centrum Klienckim Granát. Do najcenniejszych turnovskich zabytków należy pałac Hrubý Rohozec, Synagoga Turnov, zamek Valdštejn, czy też gospodarstwo Dlaskův statek w miejscowości Dolánky koło Turnova. Dzięki swojemu położeniu Turnov jest idealnym punktem wyjściowym wypraw do Czeskiego Raju.
     

    CZESKI RAJ

    Wyjątkowość krajobrazu Czeskiego Raju polega na połączeniu piękna przyrody z romantyką zabytków historii. Rzadko znajdziemy w jednym miejscu tyle atrakcji przyrodniczych zamków, pałaców i zabytków architektury ludowej.

    Już w 1955 roku tu powstał pierwszy chroniony park krajobrazowy w kraju – Chroniony Park Krajobrazowy Czeski Raj. Głównym powodem jego powstania było wyjątkowe urozmaicenie krajobrazu z charakterystycznymi skalnymi miastami i zbiorowiskami fauny i flory. W 2005 roku Czeski Raj włączono do Europejskiej sieci geoparków a dziesięć lat później Geopark Czeski Raj stał się członkiem Globalnej sieci geoparków UNESCO.

    HRUBOSKALSKO

    Hruboskalskie skalne miasto należy wraz z formacją Prachovské skály do największych skalnych miast w Czeskim Raju. Znajduje się między zamkiem Valdštejn i pałacem Hrubá Skála i cechują je wysokie wieże, masywy skalne i strome kaniony.

    Przez Hruboskalsko prowadzi kilka tras turystycznych. Najbardziej znana jest oznakowana czerwono Złot ścieżka Czeskiego Raju z szeregiem miejsc widokowych, która oferuje nie tylko widoki doi dolin, ale również na szczyty skalnych wież. Do najpiękniejszych punktów widokowych Hruboskalska należy Mariánská vyhlídka, która znajduje się na żółto oznakowanej trasie turystycznej niedaleko pałacu Hrubá Skála. Swoim unikalnym widokiem obejmuje sam pałac, część Hruboskalskiego skalnego miasta, a przede wszystkim dominantę Czeskiego Raju - zamek Trosky.

    Hruboskalskie skalne miasto jest nie tylko popularnym celem wielu turystów, ale również alpinistów, którym tutejsze piaskowcowe wieże oferują idealne warunki do wspinaczki. Można tu znaleźć również symboliczny cmentarz alpinistów, który jest miejscem pielgrzymek i przypomnieniem tragicznych losów niektórych z nich.

    DOLÁNKY

    Wcześniej samodzielna miejscowość Dolánky koło Turnova jest dziś jedną z trzynastu części miasta Turnova. Dzięki swojemu położeniu nad rzeką Izerą i dzięki zabytkowemu gospodarstwu Dlaskův statek stała się znanym i popularnym celem turystów i wodniaków.

    Dolina była od dawna ulubionym popularnym miejscem do kąpieli. Można tu było nie tylko orzeźwić się w rzece Izerze, ale od połowy lat sześćdziesiątych XX wieku w wybudowanym wtedy kąpielisku. Były tu dwa baseny pływackie, brodzik, szatnie, prysznice, boisko i restauracja.

    Niestety, kąpielisko powstało na aktywnych terenach zalewowych, co komplikowało starania o jego osnowę, dlatego po trzydziestu latach zamknięto je. W 2000 roku, kiedy splantowano baseny, planowano już wybudowanie nowego kąpieliska w miejscu zwanym Maškovy zahrady, które otwarto w 2016 roku.

    W przyszłości Dolánkach powstanie nowy naturalny obiekt z jeziorkiem do kąpania, który w naturalny sposób wzbogaci obecną postać doliny Izery.

    ATRAKCJE W OKOLICY

    • Pałacowa ścieżka dydaktyczna łączy pałac Hrubý Rohozec z centrum Turnova. Ścieżka ma długość niecałych 4 km i zaczyna się na rynku náměstí Českého ráje, ale można nią chodzić również odwrotnie. Jej siedem przystanków jest poświęconych przede wszystkim florze i faunie, rzece Izerze, oraz innym ciekawym tematom.
    • Gospodarstwo Dlaskův statek w miejscowości Dolánky u Turnova jest typowym i wyjątkowo zachowanym obiektem tradycyjnej architektury ludowej regionu Pojizeří. Jest dostępne do zwiedzania a jego ekspozycja etnograficzna obejmuje wiejskie pomieszczenia mieszkalne, oraz narzędzia rolnicze i rzemieślnicze.
    • Dom Przyrody Czeskiego Raju w sąsiedztwie gospodarstwa Dlaskův statek oferuje interaktywną ekspozycję, która za pośrednictwem zmysłów przedstawia fenomeny najstarszego chronionego parku krajobrazowego Republiki Czeskiej.
    • Ścieżka dydaktyczna Josefa Pekařa przedstawia na swoich sześciu przystankach postać wybitnego historyka Josefa Pekařa. Trasa łączy Dolánky, dom rodzinny historyka Malý Rohozec i Jenišovice, gdzie Josef Pekař jest pochowany. Trasa mierząca cztery kilometry jest oznakowana zielono.
    • Punkt widokowy Hlavatice – samotna piaskowcowa skała, która jest dostępna kręconymi żelaznymi schodami. Z jej szczytu jest piękny widok na szeroką okolicę.
    • Zamek Valdštejn – siedziba rodowa Valdštejnów i jeden z najstarszych zamków Czeskiego Raju. Wybudowano go w drugiej połowie XIII wieku na trzech piaskowcowych blokach skalnych. Dominantą terenu zamku jest kaplica św. Jana Nepomucena z XVIII wieku.
    • Hruboskalskie skalne miasto – piaskowcowe skalne miasto, które charakteryzują potężne wieże sięgające do wysokości 55 metrów, oraz strome kaniony. Jest tu szereg popularnych punktów widokowych, na przykład Mariánská vyhlídka, punkt widokowy Na Kapelu lub punkt widokowy U Lvíčka.
    • Pałac Hrubá Skála – na terenie pałacu, który wybudowano na potężnych piaskowcowych skałach, jest dziś hotel i restauracja. Można jednak obejrzeć dziedziniec pałacu i wejść na krużganek wieży z pięknym widokiem.

    Nawigacja

     
    Infocentrum Mladá Boleslav
    Železná 107
    293 01 Mladá Boleslav
    tel.: +420 326 109 405
    email: [email protected]
     
    EU
    Publikační a redakční systém Public4u © 2000-2026
    load